in mourning

In order to show his filial love , he decided to stay in mourning for three years.

为表孝心, 他要给去世的母亲守服三年.

The boys wore black tail coats in mourning for George III.

男孩身穿黑色燕尾服为乔治三世服丧。

His finger nails were in mourning.

他的指甲又脏又黑.

The family was in mourning over the death of their grandfather.

爷爷辞世,全家人深感哀恸.

Notice because I'm in mourning myself.

因为我自己就穿着丧服,所以马上就会留意到.

Yesterday the whole of Greece was in mourning.

昨天希腊全民哀悼。

She was in mourning for her mother.

她为母亲服丧.

The bereaved is / are still in mourning.

丧亲者仍在带孝.

On seeing a man in mourning attire, even though familiar always assume a solemn expression.

看见穿丧服的人, 虽然平素来往亲近,也一定整肃容颜.

As for me, I must look after the anchoring, and dress the ship in mourning.

我还得去照顾抛锚和给这只船挂丧的事.

Beth Ezel is in mourning ; its protection is taken from you.

伯以薛人的哀哭,使你们无处可站.

SCARLETT: We aren't wearing any, we're in mourning.

思佳丽: 我们什么也没戴, 我们正在服丧.

The family was dressed in mourning for the funeral.

全家都穿了丧服去参加葬礼.

The flags are flown at half-mast in mourning.

下半旗 志哀.

And yet, my dear, the child is in mourning-surely it is-she may be lamed for life!

而起现在,噢, 我的天, 孩子还在戴孝,肯定是她了,她会落下跛脚!